Sign Up To The Newsletter

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet

    La primera palabra de un papiro con 2.000 años de antigüedad gracias a la IA

    Un estudiante de 21 años gana un concurso científico en Estados Unidos al desvelar los secretos de estos antiguos pergaminos

    Redacción

    Luke Farritor, un estudiante universitario de 21 años de la Universidad de Nebraska (EE UU), acaba de ganar 40.000 dólares (unos 37.800 euros, al cambio actual) por un gran descubrimiento científico. 

    Farritor ha sido el primero en leer una palabra de uno de los antiguos pergaminos de Herculano en el marco del ‘Desafío del Vesubio‘, un concurso dotado con 1.000.000 de dólares (945.000 euros) en premios para quienes consigan desvelar los secretos de estos antiguos pergaminos utilizando tecnología moderna.

    Cuando el Monte Vesubio entró en erupción en el año 79 de nuestra era, Pompeya no fue la única ciudad que arrasó. Las avalanchas de lodo y el inmenso calor alcanzaron hasta la próspera ciudad de Herculano en lo que hoy es Italia. 

    El calor fue tan intenso que transformó instantáneamente cientos de rollos de papiros en trozos fosilizados de carbono. Esos antiguos pergaminos permanecieron enterrados en el barro durante 1.700 años, hasta que finalmente fueron excavados en 1752.

    Rollo de pergamino de Herculano. Foto : EDUCALAB

    Cualquier intento de desplegar los pergaminos de Herculano, que ahora parecen troncos de carbón, los dañaría irreparablemente.

    En su lugar, los investigadores han utilizado rayos X y aprendizaje automático para leer por primera vez una palabra de uno de los pergaminos. 

    En el marco del ‘Desafío del Vesubio’, la Universidad de Kentucky ha invitado a ciudadanos científicos a utilizar la inteligencia artificial para descifrar palabras a partir de las imágenes de rayos X de los pergaminos aún enrollados. 

    Para ganar el premio, Farritor necesitaba detectar al menos 10 letras legibles en el pergamino. Trabajando en una región de menos de un centímetro cuadrado, el algoritmo de Farritor ha detectado varias letras, incluida una palabra completa. 

    Farritor ha sido la primera persona en presentar suficientes letras legibles para ganar el premio.

    Niccolardi, profesora de clásicas en la Universidad de Nápoles Federico II (Italia), ha leído la antigua palabra griega “πορφυρας”, que significa “tinte púrpura” o “paños/tela de púrpura”. 

    Fuente: businessinsider