La compañía de teatro privada en activo más longeva de Europa vuelve con ‘El retablo de las maravillas’ de Cervantes
Redacción
Els Joglars celebra este año su 65 aniversario, un hito que la convierte en la compañía privada en activo más longeva de Europa. La compañía abre la temporada del Teatro Fernán Gómez con El retablo de las maravillas de Cervantes. Albert Boadella firma la dirección y, junto a Ramon Fontserè, la dramaturgia de esta coproducción de Els Joglars y el Teatro Cervantes de Málaga.
El montaje teatral estará acompañado por la exposición Joglars 65 (1961-2026), que mostrará la trayectoria profesional de la compañía y podrá verse del 4 al 20 de septiembre, indica el artículo de la Revista Teatros.
Estrenada en 2004, El retablo de las maravillas. Variaciones contemporáneas sobre un tema de Cervantes regresa a los escenarios con una nueva escenografía y una visión actualizada del texto. Se trata de un texto incombustible que merece ser revisitado en los tiempos que corren con la mirada lúcida de Els Joglars.
Ramon Fontserè, Pilar Sáenz, Dolors Tuneu, Javier Villena, Bruño López-Linares, Rafa Blanca y Pep Muñoz forman el elenco de este montaje en el que Boadella refleja lo mejor de su dramaturgia: un retablo compuesto de pequeñas piezas que, con un lenguaje y estética actuales, explora la realidad desde la mirada heredera de nuestra tradición cultural. La obra de Boadella se convierte así en un testimonio vivo, un compendio de nuestro tiempo que dialoga tanto con el presente como con el futuro.
En la época del móvil y la inteligencia artificial, el texto de Boadella desafía la superioridad con la que a veces se mira al pasado, demostrando lo ínfima que resulta la diferencia que nos separa de nuestros clásicos. En este sentido, la obra demuestra que las situaciones presentadas por Cervantes en su entremés El retablo de las maravillas siguen produciéndose en la actualidad e incluso multiplicándose con versiones aún más extremas y grotescas.
1961-2026. Casi una vida. Y si hablamos de teatro, toda una hazaña además. Seis décadas y media creando, abriendo caminos, remando contra la corriente, cuestionando el mundo y haciéndonos disfrutar. Seis décadas y media de trayectoria que han convertido a estos juglares en la compañía de teatro privada más antigua de Europa.
Con Boadella primero y desde hace 14 años con Fontserè al frente, más de 40 espectáculos llevan el sello inconfundible de estos maestros de la sátira. Entre ellos, La torna, M-7 Catàlonia, Teledeum, Daaalí, Ubú, president, 2036 Omena-G o los más recientes El rey que fue, ¡Que salga Aristófanes! o Señor Ruiseñor.
Fuente: TEATROS
